Syskon till barn med cancer: deras behov av stöd

I Sverige finns inga screeninginstrument som kan stödja sjukvården och andra aktörer i samhället att identifiera syskons behov av stöd samt sorg inför att hans/hennes syskon har fått cancer.

Denna studie syftar till att översätta två engelskspråkiga instrument till svenska samt testa dess egenskaper i en svensk kontext. Det ena instrumentet heter ”Sibling Cancer Need Instrument” (SCNI) och kommer ursprungligen från Australien. Det avser att mäta syskons behov av stöd. Det andra instrumentet kommer ifrån USA och avser att mäta komplicerad sorg när barnet är sjukt (Prolonged grief, PG-12). Efter översättningen kommer vi testa de svenska versionerna så att de är hållbara inom en svensk kontext. Statistiska beräkningar kommer att utföras i syfte att undersöka om instrumenten mäter det som avses att mäta samt instrumentens träffsäkerhet (psykometriska egenskaper).